Une nouvelle édition de « Beauty and the Beast », pourquoi ? Directeur Bill Condon dit : « Cela fait 25 ans et la technologie est maintenant à la hauteur des idées qui regarda dans le film d’animation », explique-t-il. « Il est maintenant possible, pour la première fois, créez une version de qualité photographique d’une tasse de thé qui parle dans une base physique et dans un format totalement réaliste de live-action ».

Belle dans robe de bal jaune avec la Bête

Au cours de la recherche d’artistes donner vie à des personnages animés bien-aimé, cinéastes à travers les mondes du cinéma, de télévision, de musique et de théâtre à trouver les interprètes plus appropriées pour chaque rôle. Emma Watson a été le premier à rejoindre le tournage pour le rôle de Belle, la petite ville se réveille désireux de vivre des aventures. De tous les personnages féminins de tous les films de Disney, toujours elle a attiré et identifié avec Belle.

« J’aime « Beauty and the Beast » dès l’âge de quatre, » déclare l’actrice. « Je me souviens Belle comme un jeune combattant qui dit ce qu’il pensait et avait ambitions. Il était très indépendant et je voulais voir le monde. Et il avait une relation avec la bête qui étaient à la même hauteur. Je pensais que c’était une dynamique fantastique et une sorte d’extrêmement intéressante relation que je n’avais jamais vu dans un conte de fées ». Avant 1991, la majorité des personnages féminins dans les films d’animation a eu une attitude passive et un peu unidimensionnel, mais Belle a cassé le moule. Intéressé par la littérature, a ses propres opinions et ne fait pas peur facilement. Il est rapidement devenu un modèle pour les filles dans le monde et la première héroïne féministe contemporaine dans un film d’animation. « Belle devient aucuns soucis une princesse », explique Bill Condon. « Plus intéressent à voir le monde et savoir qui est au lieu de trouver un homme et se marier avec lui ».